mercoledì 12 agosto 2015

#12 Pencil dress & Converse









Holaaaaaa Chicaaaas!!!! Como estas???
Dopo un lunghissimo inverno fatto di studio, lavoro e impegni vari, sono tornata a pubblicare un nuovo outfit. L'ispirazione questa volta ha preso vita partendo dall'acquisto di queste stupende Converse bianche con lavorazione in macramè. Me ne sono innamorata subito, fin dal momento in cui, per la prima volta, le ho viste pubblicizzate sulla rivista Vanity Fair... Che meraviglia!! Una volta acquistate ho cominciato a provarle sotto qualsiasi cosa, alla ricerca dell'abbinamento che più mi soddisfacesse, fin a quando non le ho provate sotto questo semplicissimo abito nero, un "pencil dress" che esalta le curve al punto giusto. Ed è cosi che è nata l'idea di questo outfit che esalta la nostra femminilità senza dover necessariamente indossare un tacco 12. Il tutto è impreziosito ovviamente dagli accessori giusti che smorzano il nero dell'abito: un'allegra "catena necklace" giallo sgargiante e questa fantastica clutch a fiori. Spero che sia di vostro gradimento :D

xxx 
Milena <3

P.s. Visto che questo blog è dedicato in particolar modo a quelle ragazze e donne che, come me, sono "Dopola42", beh, è bene che sappiate che i pencil dress e le pencil skirts sono perfette per esaltare al meglio le nostre forme. Provare per credere ;)



Holaaaaaa Chicaaaas!!!! Como estas???
After a long winter made of study, work and various commitments, I came back to post a new outfit. The inspiration this time came from the purchase of these beautiful white Converse with working in macramè. I fell in love with them immediately, from the moment when, for the first time, I saw them advertised in the magazine Vanity Fair! Once purchased, I started to try them under anything, looking the match which would satisfy me. And when I have tried them under this simple black dress, a "pencil dress" that highlights the curves at the right point, I thought I had found the perfect match.  The whole is embellished by the right accessories: a yellow chain necklace and this fantastic floral clutch. I hope you enjoy it: D
xxxMilena <3


martedì 6 gennaio 2015

#11 Red Lips Inspiration







 





Salve ragazze e ben arrivato 2015!!!
Spero che tutti voi abbiate passato delle buone vacanze!! Io le ho trascorse insieme ai miei affetti più cari, e non avrei potuto desiderare di meglio! :D
Per iniziare questo nuovo anno con grinta ho pensato di proporvi un outfit da vera Rockstar. Ad ispirarmi questa volta è stata questa fantastica t-shirt con raffigurate delle labbra rosse a mo' di bandiera americana. Non appena l'ho vista ho pensato subito a quanto sarebbe stata perfetta abbinata ad una mini di ecopelle nera (o anche un shorts)! Ed ecco il risultato: mini in ecopelle, tee con stampate le labbra rosse, bikers neri, cardigan nero (in pieno inverno non sarebbe indicato uscire in manica corta) ed infine la collana formata solo da spille da balia!!! Insomma, un look grintoso ma allo stesso tempo comodo e super femminile!!! Cosa ne pensate??
baci xxx
Milena

P.s. In mancanza di una chitarra elettrica, che avrebbe sicuramente dato un tocco ancora più rock al mio post, mi sono dovuta accontentare del vecchio mandolino di papà :p




Hello girls and Welcome 2015!!!!

I hope all of you had a good holiday!!
To start this new year with determination I want to show you a really rock outfit!! To inspire me this time was this fantastic printed t-shirt with red lips that I paired with a faux leather miniskirt,  blacks bikers, black cardigan and a necklace formed only by safety pins!!! So, it is a very rock outfit but at the same time comfortable and hyper feminine !!! What do you think about it??

kisses xxx 

Milena



P.S. In the absence of an electric guitar, which would give a touch more rock to my post, I settled of dad's old mandolin :p